Nu, nu cred, pentru mine lucrurile rămân prea greu de asimilat. Consider că a separa un om de religia sa este ca și cum ai încerca să vinzi o găină (vie) fără pene.
Dar, în spiritul obiectiv care m-a caracterizat întotdeauna ( 🙂 ), iată și o altfel de perspectivă:
Ma intreb daca „I hold my nose…” implica doar o strategie care sa-i reduca mirosurile neplacute sau…sa-si opreasca prin acest act complect respiratia…